Love and power in Haruki Murakami’s 1Q84 (*)

“There is always, as I said, only one reality”  the driver repeated slowly, as if underlining an important passage in a book. Published by Haruki Murakami in three volumes between 2009 and 2010, 1Q84 is an enveloping novel that gradually reveals its multiple meanings to the reader, as if each meaning were a layer of…

Killing Commendatore: Homage to The Great Gatsby(*)

“So, again my friends, everything is caveat emptor in the Universe” says one day the Commendatore, a tiny but intimidating two feet height being that seems to have come out of a cereal box, when he was talking with the narrator of Killing Commendatore (1). This 681 page book, the fourteenth novel by Haruki Murakami,…

Metáforas del Poder y del Amor en 1Q84 (2)

Este segundo post forma parte de una serie de notas sobre las metáforas del Poder y del Amor que Murakami explora en su novela 1Q84. Aomame es, junto con Tengo, uno de los dos protagonistas de 1Q84. Un día la viuda que contrata sus servicios de entrenamiento físico y de asesinato (a hombres que ejercen…

Los infinitos mundos y realidades en «1Q84» (1)

1Q84 es una novela envolvente que, a medida que avanzas en su lectura, te va revelando sus múltiples capas, de las que se despoja como si fuera una seductora stripper. Hasta quedar desnuda, en la penumbra y en ese silencio que Hamlet hubiera querido escuchar al final de su tragedia (The rest is silence). Pero…

El escritor como maratonista

(o del correr como una búsqueda del vacío) As long as my body allows, I´ll keep on running El verano de 1999, cuando vivía en Londres, me topé por casualidad en una librería cercana a Trafalgar Square con la novela de un autor japonés que me dejó sorprendido por el curso inesperado e improbable que…

After Dark, una historia de la oscuridad

Narrada por un voyeur Ya desde la primera página uno siente algo en la narración, una cierta extrañeza en el ambiente narrado y en el modo en que se desarrollan los hechos, que nos recuerda ese estilo único del escritor japonés Haruki Murakami, quien posee una capacidad única para mezclar en sus historias, con completa…